Scandinavia - Lets talk here

hey there is a thread to speak in foreign languages

Hei! Har dette forumet vært her lenge? Jeg har ikke lagt merke til det før nå.
Uansett, dette er en utrolig god idé, jeg vil gjerne lære meg litt mer svensk Dansk er jo ganske så likt norsk i skrivemåte, så har egentlig ikke problemer med det. Det vanskeligste er å forstå dansker når de snakker, men jeg ser på paradise hotel på dansk, og jeg forstår faktisk det meste av det de sier! :3 Haha!

Jeg håper denne tråden blir brukt.
Forstår dere dansker og svensker hva jeg sier i det hele tatt, eller er det veldig mange ord som er annerledes?

Det har vært et problem i evigheter at folk stadig poster fremmedspråklige tråder, når det har vært eksplisitt forbudt fordi man ikke har mods som kan håndtere det. Mange har ønsket seg en seksjon bare for andre språk, og det er jo hyggelig at det har kommet - men hvem skal moderere? Vi kunne bannet og sverget og slengt med leppa om gud og hvermann her uten at noen hadde oppdaget det...

Jeg ser Izzy søker fremmedspråklige moderatorer nå, og det er enda godt.

</rant>


Jeg sliter med å lese svensk. Dansk har jeg lest siden jeg lærte å lese, takk til dansk far og masse dansk familie

Du kan jo sende en melding og foreslå meg, om du vil Takk for tilliten, Rei.

Alle nordmenn har sett svensk TV siden de var små, unntatt meg. Vi bodde sånn til at vi ikke fikk inn de svenske kanalene. Siden har jeg lært betydelige mengder svensk, men jeg er helt omvendt av alle andre, jeg skjønner det fordi det ligner sånn på nynorsk O_o

Hun sysler med saken, så jeg tror ikke du trenger å komme med forslag, men du kan melde henne om du vil. Takk igjen for tilliten.

Idiotisk nok hadde alle jeg kjente kabel - men vi bodde på feil side av veien, alt måtte graves opp hvis vi skulle få! Regningen for det ville foreldrene mine fått, og det gadd de ikke, nei. Svenskeantenne virket heller ikke... Jeg var ganske ekstatisk når jeg besøkte venner og fikk se Sky Channel (ja, jeg er gammel).

endelig regner det i danmark

Haha, føler at jeg plutselig presser meg inn her, men heisann alle sammen! Ante ikke at det var så mange fra skandinavia her. Det er dårlig vær i Norge også, det tordnet og lynte som bare det på torsdag (tror jeg? Dagene går sånn i surr i ferien!) Hatt en fin dag?^^

Hallå allihop. Känns konstigt att skriva på svenska på det här stället... ^_^ Jag bor i västra Sverige, nära norska gränsen. Har norska släktingar, så att förstå norska, i talad eller skriven form, är inga större problem. Om inte personen jag pratar med kommer från norra Norge, då får han/hon tala långsamt för att jag ska förstå! ^_^

Och ja, det stämmer att svenskar och danskar inte förstår varandra när de talas vid. Dansk text kan jag förstå det mesta av, eftersom det är så likt norska då. ^_^

Hoppas du får det trevligt i morgon då, Futtnet. ^_^

Här hos mig har det regnat hela dagen, men inte åskat, tyvärr.. ^_^ Jag har slappat framför datorn och sett två avsnitt av "Midsomer Murders". Älskar den serien!

Ja, jag har hittills aldrig lyckats lista ut vem som är mördaren i den serien, inte än i alla fall. Engelska deckarserier är de bästa, tätt efter kommer de danska. ^_^

Ja, Miss Bimbo har ett ordfilter. Det märkte jag i min signatur. Jag hade ett citat från författaren till Oliver Twist, Charles Dickens. Men som ni märker så blir efternamnet lite fel...

Rei refererer til det norske ordet s.l.u.t.t, som er mer vanlig å bruke enn sist.

Midsomer Murders er fantastisk <3

Jag gillar verkligen din nya avatar, Futtnetwalker. ^_^ Förresten, det står "Metalhead" i din sig, vilka band lyssnar du på?